- L'illustration est terminée!
J'ai eu du mal à faire ce que j'avais en tête étant donné que j'ai dû modifier mon matériel de travail ce mois-ci, mais ça rend quand même très bien, donc j'espère qu'elle vous plaît autant qu'à moi :)
- The illustration is finished!
I had a hard time doing what I had in mind since I ha...
- Joyeux Saint Valentin !!
Vous recevrez l'illustration complète à la fin du mois comme d'habitude. En attendant, voici des WIPs !
- Happy Valentine's Day!
You will receive the full illustration at the end of the month as usual. In the meantime, here are some WIPs!
- ALALAAAAA J'ai trop envie de vous montrer déjà le résultat, mais je n'ai pas fini XDD
Mais au moins, vous avez sa petite bouille :)
- ALALAAAAA I want to show you the result already, but I'm not finished XDD
But at least you have his little face :)
- Ouais, ce n'est pas original de dessiner Cupidon pour la saint valentin, mais j'avais de l'inspiration XD
- Yeah, it's not original to draw Cupid for Valentine's day, but I had some inspiration XD
- Bah voilà !
Ne jamais embêter une personne qui cuisine, que ce soit des chatouilles, des câlins ou plus...
Maintenant les cookies sont fichus D: !!
- That's it !
Never mess with a person who is baking, whether it's tickling, hugging or more...
Now the cookies are ruined D: !!
- Vous aurez bientôt les versions finales !
- You will soon have the final versions !
Je lance mon tout premier projet ULULE !
Il s'agit d'un album de 11 chansons électro et françaises avec les compositions musicales de Galshi Revolution et les paroles de Ju-ly Len, ainsi que ma voix au chant ! Voici le lien du crowdfunding : 2022-01-23 09:23:45 +0000 UTC View Post
- Line terminé tadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧
2022-01-11 11:59:15 +0000 UTC View Post
- Je ne sais pas pourquoi elle est en colère ...ou gêné? Mais en tout cas, vu comment elle te regarde, tu peux te sentir visé! D:
- I don't know why she is angry ...or embarrassed? But in any case, the way she looks at you, you can feel targeted! D:
BONNE ANNEE TOUT LE MONDE !
HAPPY NEW YEAR EVERYONE!
My president : Ma présidente
My cook : Ma cuisinière
My novelist : Ma romancière
- Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année !
j'espère que vous avez passé un bon réveillon et que vous passerez une bonne année 2022, on se retrouve en janvier tout le monde !
(l'alcool est à boire avec modération)
- I wish you a happy holiday season!
I hope you had a good New Year's Eve and that you will have a...
- Olala j'ai fini le line ! Je vais peut-être avoir le temps de le finir pour le 25 décembre finalement :D
- Olala I finished the line! Maybe I'll have time to finish it by December 25th :D
- Non mais ... j'ai changé le sketch, je me suis imaginée un monde alternatif D:
Moi je dis, il y a noël qui arrive, autant se lâcher non ? XD
(L'alcool est à consommer avec modération...... bah oui vous croyez qu'Ami veut embrasser Taiga à cause de quoi ? 👀)
- No but ... I changed the sketch, I imagined an alternative ...
2021-12-07 16:13:07 +0000 UTC View Post
- J'ai fais un brouillon vraiment rapide, je vais peut-être changer toute l'illustration si je trouve une meilleure idée.
Après vous ne voyez pas toute l'illustration donc peut-être que vous ne verrez pas de différence XD
- I made a really quick draft, I might change the whole illustration if I find a better idea.
After you ...
- Bon , c'est délicat, je n'ai pas d'idée grandiose pour le moment.
J'aimerais juste utiliser un ou plusieurs personnages d'un animé ou d'un jeu vidéo en rapport avec noël.
j'avais pensé à Ami et Taiga dans "Toradora", il y a un épisode où elles chantent pour noël, après je ne sais pas trop, donc si vous avez des idées de perso...
- Et voilà ! C'est fini ! :)
Je n'ai pas grand-chose à dire, à part qu'on se rapproche de la fin d'année et que j'aimerais vous remercier d'être là depuis autant de mois !
Je ferais une annonce pour l'illustration de Noël demain :)
- And that's it! It's over! :)
I don't have much to say, except that we're getting closer...
- Bon, par chance, je ne fais pas une illustration compliquée, donc vous aurez bientôt la version couleur !
Aussi, pour ceux et celles qui ont le pack avec la version "lingerie", j'ai changé l'illustration, je trouvais que ça n'allait pas sur le personnage et à l'histoire que j'avais en tète, donc il faudra prendre la version bonus comm...
- Alors ce n'est pas la première fois que je fais une illustration à la première personne, je ne sais pas comment expliquer, mais en gros, on a l'impression que ce que l'on voit, c'est de nos yeux. 👀.
Du coup, oui, pour ceux qui ne connaissent pas DDLC (doki doki litterature club), Sayori est la voisine de son meilleur ami, elle est aus...
My president : Ma présidente
My neighbor : Ma voisine
My cook : Ma cuisinière
My novelist : Ma romancière
- Sans blague, j'ai pris 1000 ans à dessiner l'eau...... oui, l'eau ! XD
Au Final, je l'ai imaginée dans le 21e siècle >>
On peut dire qu'elle est dans l'appartement de son... crush... (¬‿¬) ? (avec son aquarium ouvert fantastique)
- No kidding, I took 1000 years to draw water...... yes, water! XD
In the end, I im...
- Je suis désolée de ne pas avoir donnée de nouvelle ! J'ai eu une coupure d'internet, mais au moins vous avez enfin une WIP pour ce mois-ci XD ! C'est un peu chargé en ce moment donc il risque de ne pas y avoir beaucoup de WIP !
- I'm sorry I didn't give any news! I had an internet cut, but at least you finally have a WIP for this...
2021-10-06 15:31:30 +0000 UTC View Post- J'ai oubliée de faire le sondage pour le mois d'octobre, mais ce n'est pas grave, j'avais déjà prévu une illustration avec le personnage "Kokomi" dans Genshin Impact :)
J'essayerais de vous montrer un sketch cette semaine.
- I forgot to make the poll for October, but it's ok, I already planned an illustration with the characte...
- je l'ai finiiiii, et elle est magnifiiiiique !
Et consommez le vin avec modération !
- I finished it, and it's gorgeous !
And drink the wine in moderation!
- J'ai mis très peu de WIP ce mois-ci, mais j'ai été assez occupé pour certains projets pro.
Pour ceux qui paniquent, ne paniquez pas ! (ui, c'est logique) L'art sera posté en septembre comme prévu :)
- I've put up very few WIPs this month, but I've been pretty busy with some pro projects.
For those of you freaking out, don't f...
- Je veux faire des gros boobs ce mois-ci... encore >>
- I want to make big boobs this month... again >>
2021-09-02 15:34:35 +0000 UTC View PostHot Wine : Vin Chaud/brulant
Kiss In The Ocean : Baiser dans l'océan (le bisou hein >>)
- Enfiiiin ! OUIIIIIII !
Elle est parfaite, elle est magnifique, c'est ma waifu *-* !
C'est digne d'un poster en tissu qu'on trouve dans les conventions manga. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
- Finally ! YEEEEES !
She is perfect, she is beautiful, she is my waifu *-* !
It's worthy of a poster you find at manga conventions. ( ͡° ͜ʖ ͡°)<...
- L'art est quasiment terminé.... c'est définitif, Baal est ma waify.
- The art is almost done.... it's final, Baal is my waify.
- Electric Heart à gagné haut la main le sondage, un 100% '0' !
Du coup, c'est avec un immense plaisir que je dessine Baal... elle est juste trop canon >> !
5l'image est petite mais patreon a décidé de la zoomer a fond, rip)
- Electric Heart won the poll, a 100% '0' !
So, it's with a great pleasure ...
