I don't really think I am the target audience for ABO but I am enjoying the series. The business talk still throws me though LOL
BL Chef
2025-09-26 16:53:36 +0000 UTC
Thank you for the effort it took to rewatch and recomment on this episode! I'm glad your interest is picking up a bit for this series, as it totally pulled me in from episode 1. I spent a weekend just binging all of the available material and came out of a fugue the next morning thinking, "wait, I have to go to work???!!?!" Hua Yong is so twisted and a delight to watch, and Gao Tu and Shen Wenlang are DISASTERS by whom I am hopelessly compelled.
guwa
2025-09-25 23:51:06 +0000 UTC
ahhh Ok that makes sense
BL Chef
2025-09-25 15:13:36 +0000 UTC
The original translation was something like, "did you let some other omega mark you" ... like put their scent on him. When HY helped SSY into the bedroom, HY throws the suit jacket away like it offends him ... since that woman had her hands all over it during the party. It seems that just the scent transfer is fine and doesn't hurt SSY. But when HY pushes his pheromones onto him the same way Alphas usually push onto Omegas, that's when things go wonky with SSY.