【Information / 通知 / お知らせ】
Added 2025-06-12 02:34:36 +0000 UTC『英雄たちの最期録｜断章』
Now available in **English** and **Simplified Chinese**.
🔹 [English]
“They died nameless. You remember them by silence.”
The short story "Chronicles of Fallen Heroes: Fragments"
has been officially released in English.
This is a collection of 12 visual fragments,
each one showing a nameless hero’s final moment—
without names, without context.
Only silence, and the moment of death.
All three versions are now available:
・Japanese Edition (¥500 on BOOTH)
・English Edition (¥1000 on BOOTH)
・Chinese Edition (¥1000 on BOOTH)
📌 FANBOX supporters (¥500 plan or higher) can download all three for free.
🔹 [中文]
"他们无名而死。你将在沉默中记住他们"
短篇作品《陨落英雄断章》
现已推出"简体中文版"与"英文版"
12个画面，12种无名英雄的死亡瞬间。
没有身份，没有背景。
只有静默与终结的身姿。
目前提供以下三个版本：
・日语版（BOOTH售价：500日元）
・英文版（售价：1000日元）
・简体中文版（售价：1000日元）
📌 FANBOX赞助者（500日元档）可免费获得全部三个版本
🔹 [日本語・補足]
この作品の翻訳展開を記念して、
支援者特典として3言語版すべてを公開中です。
支援は、誰かの「最期」を記録すること。
その死を、世界へ届けること。
今後ともどうぞよろしくお願いします。
